jueves, 14 de diciembre de 2017

Sobre la preocupación


"Ninguna cantidad de culpa puede cambiar el pasado, y ninguna cantidad de preocupación puede cambiar el futuro".
-Hz. Umar Ibn Al-Khattab (ra)

"Ninguna cantidad de preocupación puede cambiar el futuro. Vaya tranquilo consigo mismo, ya que el resultado de todos los asuntos está determinado por el decreto de Dios. Si algo está destinado a ir a otra parte, nunca llegará en tu camino, pero si es tuyo por el destino, de ti no puede huir ". -Hz. Umar Ibn Al-Khattab (ra)


lunes, 11 de diciembre de 2017

Una oración de Bayazid Batami (r.a)


Una oración que permaneció de Bayazid Batami (r.a):
Oh, Allah, cuánto tiempo este "tú" y "yo" permanecen entre Tú y yo. 
Quita este "yo" de mí, así todo lo que queda es "Tú".
Oh, Allah, cuando estoy contigo, soy el más grande; cuando estoy sin ti, no soy nada.
Oh, Allah, mi pobreza me llevó a ti y Tus bendiciones protegieron mi pobreza.
...
A prayer remained from Bayazid Batami (r.a):
Oh, Allah, how long this “you” and “I” remain between You and I. 
Take this “I” from me so all that remains is “You”.
Oh, Allah, when I am with You I am greater than all; when I am without You I am nothing.
Oh, Allah, my poverty took me to you and Your blessings protected my poverty.


jueves, 7 de diciembre de 2017

Deja ya tu egoísmo


"Deja ya tu egoísmo. 
No temas la pobreza. 
No persigas el oro y bebe, pues una vida tan llena de pesares hay que pasarla toda en un sueño profundo o embriagado con el Vino del Amor" 
-Omar Khayyam


lunes, 4 de diciembre de 2017

Consejo


"Haz tú mismo lo que quieres que otros hagan.
Viviendo una vida de paz y virtud, sé indiferente tanto a la alabanza como a la censura de los hombres.
Aquel que come rábanos, tendrá eructos con olor a rábano, y lo mismo pasará con el que come pepinos. De modo similar, la boca habla, algunas veces, de aquello que el corazón concibe en su interior.
Mientras vivas, aprende cada día algo de los misterios del Amor y la Devoción. Eso te beneficiará siempre.
Permanece siempre firme y constante en tu fe, pero sin fanatismo e intolerancia. El mejor sendero para ti es renunciar al deseo y trabajar con desapego."

domingo, 3 de diciembre de 2017

Sobre la adoración a Dios



Profeta (saws) dijo: "No me fue revelado juntar dinero y ser un mercader, más bien me fue revelado: <...glorifica a tu Señor en Su alabanza y sé de los que se prosternan! Y adora a tu Señor hasta que te llegue la certeza> (15:97-99)".
-Narrado en Sharh Al-Sunna, por Hafiz Al-Busgawi.

No importa qué nivel alcance el creyente en sus actos de devoción, él nunca estará libre de la necesidad de adorar a su Señor.
Los actos de adoración dejan huellas en el alma de quien los realiza, lo limpian de la irreflexión, la trivialidad, las pretensiones y el egoísmo, hasta que se purifica y entra al servicio del Soberano del Señorío.

Cuando Rabia Al-Aslami (ra) pidió la compañía del Profeta (saws) en el Paraíso, él le dijo: "En ese caso, ayúdame por tu propio bien ofreciendo muchas prosternaciones".

Los actos de adoración tiñen el corazón y la mente del adorador, y todos sus sentidos, con la Luz Divina, hasta que incluso su rostro queda iluminado por ella. 
Allah dijo:

"[Y tomamos] El tinte de Allah. ¿Y quien es mejor que Allah tiñendo? Es a Él a quien adoramos" (21:138)

El Profeta (saws) dijo: 
"La oración es luz y la perseverancia es iluminación"

Uno de los gnósticos dijo:
Cuando el estanque se ve límpido
Y no lo mueve la brisa,
El cielo se refleja en él con claridad,
Y también el sol y las estrellas.
Así son los corazones de los señores de la teofanía:
En su limpidez se puede ver a Allah Todopoderoso. 


Fragmentos del libro: "Nuestro Maestro Muhammad -El Mensajero de Dios-" Volumen II, Iman Abdallah Sirayuddin Al Husayni